Skip to content

[EGS/STEAM] Incomplete perk descriptions in some languages other than English and French

senpi0 senpi0
in Bug Reporting

Some perks, both killer and survivor, have incomplete or missing descriptions in languages other than English and French.

Perks I noticed are:

Killer: A Nurse's Calling, Knockout (NO TEXT AT ALL), Sloppy Butcher, Surveillance.

Survivor: Dark Sense, Kindred, Plunderer's Instinct, Stake Out, Windows of Opportunity.

Languages I checked: Spanish (es-ES and es-MX), Portuguese and German.

I checked both the EGS and Steam versions of the game, don't know if it's happening on console too.



Images attached are in es-ES, pt-BR and de.

darksense.png ko.png nurses.png sloppy.png surv.png


Tagged: Pending

Comments

  • Bot_Salvo88 Bot_Salvo88

    This has been an issue for almost a month now. Some addons are missing descriptions too in other languages. The perks as well had descriptions that now are gone. I wonder why and how this is even possible. You have to manually remove the description of the perks in order to achieve this. I guess we don't need them 😂

    To me it's happening in Italian language where a lot of aura reading perks don't tell you how many meters you will be able to read.

  • senpi0 senpi0

    @Bot_Salvo88 said:

    This has been an issue for almost a month now. Some addons are missing descriptions too in other languages. The perks as well had descriptions that now are gone. I wonder why and how this is even possible. You have to manually remove the description of the perks in order to achieve this. I guess we don't need them 😂

    To me it's happening in Italian language where a lot of aura reading perks don't tell you how many meters you will be able to read.

    Yeah, it came in a recent bugfix patch IIRC, but since this is still happening even after a whole new chapter I decided to put some effort into seeing which perks are being affected. Didn't notice any addons though, could you indicate some that have this problem?

  • Bot_Salvo88 Bot_Salvo88

    @senpi0 said:

    https://forum.deadbydaylight.com/en/discussion/comment/2997363#Comment_2997363

    Yeah, it came in a recent bugfix patch IIRC, but since this is still happening even after a whole new chapter I decided to put some effort into seeing which perks are being affected. Didn't notice any addons though, could you indicate some that have this problem?

    For me add-ons that give you aura reading like the pig, wraith and Oni ones. It doesn't tell me how many meters I can see them

  • Marc_123 Marc_123

    Yes, also already made a Bug Report for german.

Categories