Glitched trap on shack window (rancid abbatoir)

Ramanga

PC/Steam, Rancid abbatoir map, playing trapper with brutal strength, nowhere to hide, franklins, sloppy butcher.

Placed trap near window, survivors stepped in it repeatedly followed by resetting (farming points/being silly) until the position moved it too close to the window, after which I could no longer interact with it (reset/pickup prompt wouldn't appear, but vault prompt would).

When I say "the position moved it too close" I mean how the trap gets repositioned/reoriented when people get trapped or when you reset the trap.