Side of generators on Pale Rose & Father's Campbell Chapel can't be interacted with

Annso_x

Step 1: Boot the game

Step 2: Try to repair / kick one of the two generators mentionned below

Step 3: The Repair / Kick interaction does not appear on one side of the generator

The generators affected are:

• 4 people generator on the shack's right on Father's Campbell Chapel (see video)
• 3 people generator in the middle of the dock (?) on Pale Rose

https://www.youtube.com/watch?v=Poipzu79mic