A mistranslation about the daily ritual "Mors Ambitio"
I think there is a mistranslation about the daily ritual Mors Ambitio (Death Ambition), which I don't think is really correct in Latin. I think that a more appropriate translation would be Mortis Ambitio (Ambition of Death) or Mors Ambitiosa (Ambitious Death) because the phrase "Mors Ambitio" is not declined properly. The name should be revisited for a next pach. I want to add a note about the order of the phrases that I proposed. For example the phrase Mortis Ambitio could also be written as Ambitio Mortis, the same can also be done whit Mors Ambitiosa and written down as Ambitiosa Mors.
Comments