Unable to heal a survivor

Kanister

SUMMARY OF THE ISSUE:
In Hawkin's Laboratory, I was unable to heal a fellow survivor. He was crouching inside a doorframe and the "Heal" prompt did not show up. It only appeared after he stood back up.

PLATFORM: PC

STEP BY STEP INSTRUCTIONS ON HOW THE ISSUE OCCURED: Injured survivor crouches at the spot visible in the video. No survivor is able to heal him as long as he remains crouched.

VIDEO:

DBD_Heal_Bug.zip

PLAYER LOGS:

DeadByDaylight.log