PC/Steam - Mother's Dwelling incorrect collision between trees

ghostfaceismywaifu

In this particular instance I was playing 2v8 mode as Tapp with Medic build, on Red Forest - Mother's Dwelling.

I encountered a spot between a large tree with a brown trunk and a smaller tree with green leaves/needles that visibly looks like the player should be able to pass through it, but cannot. It is somewhere near the outer proximity of the house.

Clip:

https://va.media.tumblr.com/tumblr_shnj2krUNE1yzqap1.mp4 DeadByDaylight.log