Remote hook + pallet save hooks wrong person

Dragon2_3

PS5

Attempted to pallet save, but killer presumably remote hooked at the same time, causing me to get hooked and bugging out the carried survivor, not allowing them to get hooked.

Video:

https://youtu.be/wqriOPMN7oo

Additional Info:

Killer: Leatherface (Plaything, Penimento, scourge hook, no way out)

Carried Survivor: Maria (Distortion, Bond, Adrenaline, Kindred)