Outta Nowhere Achievement Only Progresses When Playing as Chucky

lift_laugh_love

If I play any other killer and get a normal M1, the counter doesn't progress at all. The description doesn't specifically mention Chucky, so I assume either the achievement is bugged, or the description is inadequately worded.