Achievements Bugged ?

Peruuun

So I was playing claudette on new map and did the map achievement for doing gen in main building but i also somehow got achievement for tail attacks as alien when i don't even have alien or bought the chapter yet

I'm not sure that's correct