Family share DLCs broken

Nick

All my DLC characters are locked now on my second account. All my anniversary cakes are now behind a second paywall. Happened after last patch, please fix I don't want to spend another 200 euros, I already did once.