pc/windows11- received a steam achievement which I should not be able to get

zombiehunter1041

I was playing as clown in a normal match where is got the achievement "Complete the Evolution" which is a achievement for the Singularity which is a killer I do not own.