Achievement Bug

PCZóide

Since they changed the system to get a "merciless killer" I'm trying to get the adept from "The Knight" and it seems the adept still requires the double pip.

Shouldn't the double pip requirement in the match end the new way to get merciless killer?