Changing display name in the game Xbox One

Mmm8

Hi,

I currently play DBD on Xbox one... Is there a way to just change the display name only?

I've encountered a player on console who had their in game name change but not their xbox one gamertag. Was hoping to do the same.

Thanks in advance