PS4 - Some teachables locked even if prestige is 3 or higher

Grandkurama

After the new prestige system rework, killers who are prestige 3 or higher don't have one of their teachables unlocked

This doesn't happen with killers that, after the rework, were prestige 2 or lower. When reaching prestige 3, all of their perks are correctly unlocked.