Ash's inactivity voice lines not working

some_guy1

as the title says, when you select ash and keep him in a lobby for a long period of time, he will say one of his inactivity voice lines

they seem to trigger, since it shows the subtitle for the voice line that's supposed to play but the game doesn't play the voice line