PC - Chain Hunt still active after my teammate picked up the box

Dricegon

Ormond, against Pinhead, teammate picked up the box (not solving it) on opposite corner of the map while I was cleansing my Hex: plaything in killer shack, chain keep stopping me from doing it.