Network connection error

Krimbar

The game is kinda unplayable after the latest updates (at least for me). I get this error message saying that "In order to access this content, a network connection is required" even though my connection works perfectly fine, but it forces me to go back to the menu and penalizes me for disconnecting. I'm pretty sure this bug isn't new, but it's happening to me now for the first time.

It happened 3 times today and as seen in the video below, my game continues to play out perfectly fine, but I'm unable to move.

Example footage:

https://www.youtube.com/watch?v=8229OZh74lE