Blue Glyph Archive Quest Bugged
Step 1: Activate Blue Glyph Archive Quest.
Step 2: Find Blue Glyph, close as instructed.
Step 3: Do this x5 different matches.
Step 4: Game only registers that I've done it once.
Character played: Feng Min.
Perks: Not relevant.
Maps: Various.
Steps to reproduce: Happens every time I close a blue glyph save for the first.
How often does this occur: Every time I close it per instruction. Am sure that it closed because I get the message saying that it has closed and status effects have been applied.
ETA screenshots


Comments
Try changing character/challenge. I did that for different survivor challenge that wasn't completing. After completing new challenge and heading back to bugged challenge I was able to complete it. Seems like it's a bug that randomly impacts different challenges.
Completely shutting down the game and restarting (because it crashed yet again) also seems to fix it.