Only showing 3 survivors when they're are 4 in a public match

CLB198

Steam

I went into a public match as killer and the hud only showed 3 survivors but there were 4 active survivors in the match.

The score screen showed 3 survivors as well.

First time

Do not know how to reproduce